Kürtçe’nin Kirmanckî lehçesinde çekilen “Görünmez Kadın” kısa filminin yönetmeni Lütfü Erdem, filminde kaybolmak üzere olan bir dille görünmeyen bir kadını bir araya getirerek hissiyat yaratmak istediğini söyledi.
Bu yıl 17’ncisi düzenlenen ve “Hayat Var” temasıyla seyirciyle buluşan !f İstanbul Bağımsız Filmler Festivali, 15 Şubat’ta İstanbul’da başladı. 25 Şubat gününe kadar Cinemaximum City’s Nişantaşı, Cinemaximum Kanyon, Cinemaximum Budak & CKM ve Cinemaximum Akasya’da gösterilecek olan filmlere izleyicilerin yoğun ilgisi dikkat çekiyor. Festivalde, bu yıl 36 ülke ve 120 yönetmenden toplam 111 film izleyiciyle buluşuyor.
‘GÖRÜNMEZ KADIN SEYİRCİYLE BULUŞTU’
Oscar’a aday olan Greta Gerwig’in yönettiği “Lady Bird’le (Uğur Böceği)” açılışını yapan festivalde şimdiye kadar 15 film seyirciyle buluştu. Bu filmler arasında Lütfü Erdem’in Kürtçe çektiği “Görünmez Kadın” adlı kısa filmi de yer aldı. Kürtçe’nin Kirmanckî lehçesiyle çekilen “Görünmez Kadın” filmi, toplumda ezilen, yok sayılan ve şiddet gören kadını konu ediniyor. Çektiği kısa filmin hakkında bilgi veren yönetmen Lütfü Erdem, kısa filmiyle kadını görünür kılmak istediğini söyledi.
‘KADININ DUYULMAYAN ÇIĞLIĞI OLMAK İSTEDİK’
Görünmeyen kadın cinayetlerini görünür kılmayı amaçladığını dile getiren Erdem, “Hayattayken erkek şiddetine maruz kalan kadınların sesi duyulmuyor. Kadınların üzerinde konuşmaya ancak öldükten sonra başlıyoruz. Filmde özellikle bunu vurgulamak istedik. Bu bizim gerçekliğimizdir. Kadın yaşarken kimse konuşmuyor. Şiddetin önlenmesi için caydırıcı hiçbir ceza uygulanmıyor. Devlet tarafından bu önlenmiyor. Biz bu filmle kadının duyulmayan çığlığı olmak istedik” diye konuştu.
‘GÖRÜNMEYEN KADINLA KAYBOLAN BİR DİL’
Erdem, filmin Kürtçe’nin Kirmanckî lehçesinde çekilmesinin nedenini de kaybolmak üzere olan bir dille görünmeyen bir kadını bir araya getirerek hissiyat yaratmak olduğunu söyledi. Kirmanckî’nin unutulmaya yüz tutmuş bir dil olduğuna vurgu yapan Erdem “Bizden sonraki kuşağın bu dili konuşamayacağına dair endişelerim var. Sinemada, edebiyatta, yaşamın her alanında Kirmanckî’ye yer verilmesi gerekiyor” dedi.
Festival bitiminde izleyiciden en çok oy alan filmin yönetmenine post prodüksiyon desteği verilecek.
Festival programın tamamına ise şu linkten ulaşabilir: http://www.ifistanbul.com/en/schedule/istanbul/
