Diyarbakır'da DTSO ve Mezopotamya Vakfı, Kürtçe Ekonomi Terimler Sözlüğü hazırlamak için iş birliği yaptı. Sözlük, 5 bin terimle 5 dilli olarak yayımlanacak ve Kürtçenin ekonomi alanındaki kullanımını güçlendirecek.
Diyarbakır Ticaret ve Sanayi Odası (DTSO) ve Mezopotamya Vakfı, Kürtçe Ekonomi Terimler Sözlüğü hazırlamak için ortak bir çalışma başlattı. Bu sözlük, Kürtçenin ekonomi, ticaret ve iş dünyasındaki kullanımını güçlendirmek amacıyla oluşturulacak.
Hazırlanacak sözlükte yaklaşık 5 bin ekonomi terimi Kurmancî temelinde ele alınacak ve Türkçe, Farsça, Arapça ve İngilizce karşılıklarıyla birlikte 5 dilli olarak yayımlanacak.
Protokol, DTSO Dil Kültür Çalışmalarından Sorumlu Yönetim Kurulu Üyesi Faruk Korkmaz ile Mezopotamya Vakfı Mütevelli Heyeti Başkanı Osman Akyıl tarafından imzalandı. Uzman bir çalışma komisyonu, bu protokolle oluşturulacak.
Sözlüğün akademik redaksiyon, editoryal düzenleme ve mizanpaj çalışmalarını Mezopotamya Vakfı gerçekleştirecek. Çalışmalar tamamlandıktan sonra, sözlük DTSO ve Mezopotamya Vakfı logolarıyla yayımlanacak.
📌 GAZETENİN NOTU
Diyarbakır'da yürütülen bu çalışma, Kürtçenin sosyal ve ekonomik alanlardaki görünürlüğünü artırmayı hedefliyor. Sözlüğün çok dilli yapısı, farklı dil konuşurlarının ekonomi terimlerine erişimini kolaylaştıracak.
— Alevi Gazetesi Editör
📘 BAĞLAM
DTSO: Diyarbakır Ticaret ve Sanayi Odası, Diyarbakır ilinde ticaret ve sanayi alanında faaliyet gösteren işletmeleri temsil eden bir meslek kuruluşudur. Üyelerinin ekonomik ve ticari faaliyetlerini desteklemek, iş dünyasıyla ilgili bilgi ve hizmet sağlamak amacıyla çeşitli projeler ve etkinlikler düzenler.