Ana SayfaGüncel Haberler'Seher' farklı dillerde okuyucularla...

‘Seher’ farklı dillerde okuyucularla buluşacak

 Selahattin Demirtaş’ın cezaevinde kaleme aldığı “Seher” isimli öykü kitabı, şu ana kadar 6 dile çevrildi.

HDP’nin önceki dönem Eş Genel Başkanı olan Selahattin Demirtaş’ın, tutuklu bulunduğu Edirne F Tipi Cezaevi’nde kaleme aldığı öykü kitabı “Seher”, farklı dillere çevriliyor.
Dipnot Yayınları etiketiyle 16 Eylül 2017 tarihinde raflardaki yerini alan kitap, dört ay gibi bir sürede yaklaşık 180 bin baskı adedine ulaşmıştı.
Başka dillere çevirisi yapılarak dünyanın farklı ülkelerindeki okurlarla buluşması amaçlanan kitabın şu ana kadar Almanca, Felemenkçe, İtalyanca, İngilizce, Kürtçe ve Yunanca çevirisi tamamlandı. Arapça, Çince, Fransızca ve Japonca çevirilerine ilişkin çalışmaları ise halen devam ediyor.
Seher, ABD’de Virginia Woolf’un kurucusu olduğu ve ülkenin en büyük yayınevlerinden biri olan HogartPress; Almanya ve İngiltere için ise dünyanın en büyük yayıncılarından biri olan PenguinBooks; İtalya’da Feltrinelli; Yunanistan’da Patakis, Hollanda’da ise AW Bruna gibi prestijli yayınevleri tarafından yayımlanacak.
Alevi Gazetesi Haber Merkezi
Alevi Gazetesi Haber Merkezi
Alevi Gazetesi Haber Merkezi, ulusal ve uluslararası haber ajanslarından derlenen haberleri Alevi toplumunun bakış açısıyla okuyucularına sunar.
spot_img

En Çok Okunanlar

CEVAP VER

Lütfen yorumunuzu giriniz!
Lütfen isminizi buraya giriniz

Yazardan Daha Fazlası

Akbelen Direnişine Destek: Esra Işıka Özgürlük!

Avrupa Alevi Kadınlar Birliği, Akbelen Ormanı'ndaki direnişe destek vererek, yaşam savunucularıyla dayanışma içinde olduklarını açıkladı. Ayrıca, tutuklu Esra Işık için özgürlük talep etti ve direnişin yaşam ve onur mücadelesi olduğunu vurguladı.

Alevi kurumları siyasal iktidara karşı etkisiz kaldı!

Alevi kurumlarının siyasal iktidara karşı etkisiz kaldığını belirten Ercan Kazım Özer, Alevilerin sorunlarının derinleştiğini ve temel taleplerinin göz ardı edildiğini ifade etti. Özer, cemevlerinin yasal statü talebinin yalnızca ibadethane olarak değerlendirilmesinin yanlış olduğunu vurguladı

Esra Işık’ın Özgürlüğü ve Alevi Kurumları

Akbelen’de toprağını, yaşam alanını ve geleceğini savunan Esra Işık’ın tutuklanması, yalnızca...

Alevi Bektaşi Federasyonundan Esra Işık İçin Çağrı!

Alevi Bektaşi Federasyonu, Muğla'nın Milas ilçesindeki Akbelen Ormanı çevresindeki protestolar sırasında tutuklanan Esra Işık'ın derhal serbest bırakılmasını talep etti. Federasyon, Işık'ın tutuklanmasının anayasal hakların ihlali olduğunu ve yurttaşların hak arama özgürlüğünün bask
spot_img